Ingydar (tradução)

Fragilmente, gradualmente e arredores
O cavalo está nu no galpão
Decomposição anódina perene
Moscas sugam açúcar de sua cabeça

Seus olhos são mirtilos, telas de vídeo
Planos de Minneapolis e as flores secas
De livros lidos pela metade
O suco de cerejas pretas cobre seu queixo
O cachorro entra e o corvo pousa em sua
Mandíbula como chumbo

Tudo come e é comido
O tempo é alimentado

No início da noite, o anel rosa engole
O terreno esférico de calêndula
Sonolento, Vênus afunda e fura
O farol estacionado de um avião

Você está tão longe de mim quanto uma memória
Com acessórios fraturados de forma variável
O suco de cerejas escuras cobre minha pele
Seis anos depois, sem bebê

Tudo come e é comido

Ingydar descobre uma cicatriz como um meteoro
Âmbar cristalino envolve sua bochecha
Pandeiro de folhas de faia conduzi-la
Para o corvo brincando de esconde-esconde

Secando mirtilos, estatuetas e o anjo inclinado
Na cabeceira da cama
O suco de cerejas escuras cobre meu queixo
O cachorro entra e o corvo se deita em seu sorriso como chumbo

Tudo come e é comido, o tempo se alimenta
Tudo come e é comido
Tudo come e é comido
Tudo come e é comido
Tudo come e é comido
Tudo come e é comido

Ingydar (tradução)

Original

Adrianne Lenker